SOBRE NÓS

O fio perfeito
De uma geração para outra

“com as crianças podemos dar asas à imaginação, ser loucos, coloridos, pensar fora da caixa. criamos as regras da moda para crianças. basicamente, isso significa que não há nenhum! e isso é ótimo!”

-Claude Diwan

Presidente e Designer Chefe

  • 1983

    Paris - Montréal
    Uma empresa familiar

    A moda é um negócio familiar para Claude Diwan, cofundador e designer-chefe, que seguiu os passos de sua mãe ao criar Deux par Deux com seu marido Maurice Elmaleh. O que começou em 1983 com a importação de Paris dos vestidos de bata da sua mãe para meninas, é agora uma marca poderosa, amada por várias pessoas em todo o mundo.

  • 1986

    Deux par Deux
    Novas crianças na vizinhança

    Após a sua criação em 1986, Deux par Deux o «new kids on the block» literalmente conquistou o mundo da moda infantil com suas coleções elegantes, cores vibrantes e padrões originais, e imediatamente deixou sua marca no cenário local e internacional.

  • 1987

    Montreal-Nova Iorque
    O sonho americano

    Deux par Deux teve o talento e a visão de considerar os Estados Unidos como um mercado local. Adotou a cidade de Nova York para apresentar suas coleções que se tornaram um sucesso instantâneo. Deux par Deux se destacou no mercado dos EUA ao oferecer designs deslumbrantes de inspiração europeia.

  • 1989

    Felicidade de inverno
    Uma assinatura única

    Inspirado nas deslumbrantes estações de neve e nos rigorosos invernos de Quebec, Deux par Deux encontra um nicho ao mesmo tempo encantador e muito criativo: o traje de neve! Um sucesso tão impressionante quanto instantâneo. E uma decisão empresarial acertada, pois permite à Deux par Deux viajar para os países nórdicos da Europa, como a Rússia e a Ucrânia, que se apaixonaram perdidamente pelas coleções de fatos de neve.

  • 1992

    Grifes de Ouro
    Prêmios de renome mundial

    nas últimas três décadas, Deux par Deux teve a honra de ganhar um total incrível de 12 prêmios de moda de renome mundial. Tudo começou em 1992, com o primeiro de muitos prêmios Griffe d'Or de melhor coleção de moda infantil e foi seguido por vários prêmios Earnie de melhor coleção feminina e melhor marca infantil.

Marcos e memórias CRONOGRAMA CRIATIVO

UMA ESTRELA
Nasceu uma estrela
NASCE

Em 1986, Deux par Deux lançou sua primeira coleção original. As lojas de roupas infantis foram imediatamente conquistadas pelas criações exclusivas da marca de moda de Quebec. Assim começou uma longa história de amor entre compradores, consumidores e a equipe de criadores da empresa.

AUDAZ
Ser diferente

Inspirada pelo artista multidisciplinar Keith Haring, um dos artistas mais celebrados dos anos 80, Deux par Deux estreou seus famosos macacões descolados no cenário local e internacional.

CRIANÇAS FUNKY
MÃES ORGULHOSAS

As roupas de cores fortes tiveram sucesso imediato. Deux par Deux transformou o ato de se vestir em uma celebração festiva para as crianças, enquanto os pais abraçavam com orgulho a primeira marca de roupas infantis em Quebec e no Canadá.

CRÍTICAMENTE
ACLAMADO

Os críticos foram unânimes. A descoberta de Deux par Deux foi realmente inédita na América do Norte. A marca alcançou um nível de liberdade criativa sem precedentes no design de moda infantil.

NÓS
ACREDITAR

ESTIMULANDO
IMAGINAÇÃO DE CRIANÇAS
E CONSTRUÇÃO
Seu senso de
ESTÉTICA
E BELEZA

Um mundo pequeno...

Viajantes do mundo de uma geração para a próxima

Gostamos de viajar pelo mundo e descobrir os seus filhos;
a sua singularidade e genuinidade, reflectindo os seus antecedentes culturais ricos e diversificados.

01/10

As altas montanhas do Atlas de Marrocos - Consulte Mais informação

Apresentando as lindas crianças de uma vila berbere chamada El Hot. Eles nos acolheram em suas casas e corações com muita generosidade e hospitalidade.

Coleção outono-inverno 2005-2006 — Clique aqui para ver o catálogo completo

PERÚ - Consulte Mais informação

No Vale Sagrado dos Incas, entre a cidade de Cusco e a Cidade Perdida dos Incas. As incríveis crianças Quechua são da vila de Ollantaytambo.

Coleção outono-inverno 2006-2007 — Clique aqui para ver o catálogo completo

MARROCOS - Consulte Mais informação

Na cidade de Essaouira, um porto tranquilo no oeste de Marrocos, na costa atlântica. Passeando pela antiga medina, pelos souks, pelos becos e pelo porto histórico com crianças inspiradoras.

Coleção primavera-verão 2008 — Clique aqui para ver o catálogo completo

MONGÓLIA - Consulte Mais informação

No coração das estepes da Mongólia, no vale Orkhon, a poucas horas a cavalo do Mosteiro Erdene Zuu.

Outono-Inverno 2008-2009 — Clique aqui para ver o catálogo completo

CUBA- Consulte Mais informação

Um guia infantil de Havana permite-nos conhecer o coração dos Habaneros que sempre permaneceram fiéis às suas raízes, sinceros, generosos e afetuosos.

RÚSSIA - Consulte Mais informação

Viajamos por São Petersburgo, a eterna capital dos czares, guiados pelos nossos jovens modelos russos. Dançamos nos palácios russos e na ponte do palácio! Uma viagem memorável pela história.

Outono-Inverno 2009-2010 — Clique aqui para ver o catálogo completo

Cape Cod, EUA - Consulte Mais informação

Existe um pequeno recanto do paraíso para os veranistas no estado de Massachusetts, onde os visitantes encontram aldeias pitorescas, faróis lendários, lagos dourados, lagoas e o mar sem fim. Um deleite para nós e nossos pequenos modelos da temporada 2010.

ARIZONA, EUA - Consulte Mais informação

A lendária Rota 66 nos levou ao Arizona, um estado no sudoeste dos Estados Unidos. Durante a sessão de fotos e seus cenários únicos, nossas jovens modelos interpretaram cowboys, garimpeiros e algumas notórias bandidas muito especiais do Velho Oeste!

Primavera-Verão 2011 — Clique aqui para ver o catálogo completo

ISLÂNDIA - Consulte Mais informação

Depois de uma pausa de alguns anos, retomamos o amor pelas viagens e descobrimos as crianças de Selfoss, uma cidade no sul da Islândia. Eles revelaram não só a sua cultura, mas a beleza do país com as suas geleiras, os seus cavalos míticos... e até os seus unicórnios!

Outono-Inverno 2018-2019 — Clique aqui para ver o catálogo completo

“mais de 30 anos de criação, exploração e viagens no coração de uma indústria competitiva que passou por muitas convulsões e mudanças, graças a uma visão criativa e colorida, um toque extravagante e um pouco de gênio inspirado.”

-Claude Diwan

Presidente e Designer Chefe

  • 2000+

    Assinatura Genuína
    Moda ultramoderna, mas atemporal

    Deux par Deux abraçou o novo milénio ao mesmo tempo que reinventava tendências identificadas nas capitais da moda mais badaladas do mundo e transformava-as no guarda-roupa dos sonhos das crianças. Cada coleção Deux par Deux é como uma pequena viagem ao redor do mundo, e nossa equipe de design renova constantemente ideias, para deleite de pais e filhos.

  • 2004

    Nossa inspiração: crianças
    Nosso playground: o mundo

    Cuba, Islândia, Marrocos, Mongólia, Peru, Rússia, etc. Adoramos viajar pelo mundo! Cada país que visitamos, cada encontro com o seu povo é uma fonte de inspiração. E trazemos no coração e na bagagem lembranças duradouras e ideias vibrantes e surpreendentes!

  • 2014

    O grande lançamento
    Nova geração de compradores

    A revolução digital está a mudar a dinâmica da indústria da moda e é hora da Deux par Deux dar as boas-vindas a uma nova geração de compradores e lançar a sua primeira boutique online! Garantindo tecnologia on-line de última geração que atrairá um grupo demográfico mais experiente em tecnologia, as novas mães e pais agora podem comprar suas coleções favoritas diretamente on-line.

  • 2016

    30 anos de moda
    30 anos de paixão

    2016 foi um ano muito especial para Deux par Deux , pois a empresa completou 30 anos. Para dar início ao seu 30º aniversário, Deux par Deux organizou um desfile na sede em Montreal, que reuniu sua equipe de longa data, clientela fiel e boutique os Proprietários.

  • Ser
    contínuo

    Nova era
    Mesmo ADN

    Deux par Deux sempre manteve um compromisso firme com a qualidade superior, bem como com um estilo internacional distinto, e sempre permanecerá fiel ao seu DNA e missão principal: criar uma experiência familiar ao mesmo tempo que projeta tendências de qualidade atemporais, mas modernas, divertidas e adequadas para crianças para crianças!

Especialista em esqui,
JOGOS DE INVERNO
E TEMPESTADE DE NEVE
DESDE 1989

01/04

OMAIS DESLUMBRANTE

O MAIS QUENTE

O MAIS RESISTENTE

Aclamado pelos mais
CRÍTICOS INCOMPROMETIDOS:

CRIANÇAS

Temos roubado o coração das crianças enquanto fazemos os pais perderem o ritmo de admiração, temporada após temporada.

Verdadeiro EMBAIXADORES

Sabemos o melhor caminho para nós
brilhar como designer de moda
é deixar as crianças serem crianças

Sonhar
Equipe

O segredo da nossa felicidade?
Criadores intensamente inspirados e gestores perspicazes!

Dimitri

Cláudio

Donato

Débora

Emmanuelle

Ângela

Irene

Ângela

Catarina

IsabelleC

Maria

Laura

Zac

Louane

Sara

IsabelleLH

Michelle

FABRICANTES DE

ÓTIMO

ROUPAS

FABRICANTES DE

ÓTIMO

RECORDAÇÕES